2014年考研河南大学翻译硕士真题（回忆版）

acq02469

　　翻译硕士英语：

　　1.选择共20个，难度专四左右。
　　2.完型填空共15个

　　3.句子翻译：培养学生的创新能力很重要；只有提高产品质量才能提高公司竞争力；没能回答出老师如此简单的问题；还有两个想不起来

　　4.阅读理解一共三篇

　　5.写作：No pagiarizing讲的是反对论文抄袭，星火的专八写作范文书上有这个题目。


　　翻译基础：

　　汉译英：

　　洗钱活动；火把节；杜甫草堂；还有两个

　　句子翻译有参考书上的

　　篇章翻译为课后练习：天津文教体育用品有限公司

　　英译汉：

　　IATA;UNESCO;UPU,其余多为参考书上的

　　句子翻译也在参考书上

　　篇章翻译讲的是每个青年一代应当服务社会，形成一种美国理念云云。

　　百科知识与写作

　　名词解释：

　　产业转移；春秋笔法：蹴鞠；交子；论语；孔子学院；地标；瓦斯；马太效应；文心雕龙；古文观止；IMF;WTO

　　应用文写作

　　给抗洪救灾的解放军写一封感谢信

　　大作文

　　明天