考研科目信息网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 101963|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[有问必答] 参考译文

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-12 20:07:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
46、【参考译文】这就是为什么当我们尝试用语言来描述音乐时,我们能做的只是清楚的表达对音乐的反应,却不能领会音乐的精髓。
47、【参考译文】据大家所说,贝多芬是个思想自由而且有勇气的人,而且我发现勇气是理解他作品的必要因素,更不用说演奏他的作品了。
48、【参考译文】贝多芬表演时习惯把音量提至顶点,然后骤然转到柔和的篇章,这是他前辈的音乐家很少有的习惯。
49、【参考译文】尤其重要的是他对自由的看法,在他看来这和个人的权利和责任有关,而且还他倡导思想自由和个人言论自由。
50、【参考译文】人们会将贝多芬的很多作品解释为——痛苦是难免的,但是与痛苦抗争的勇气使生活有价值。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|考研科目信息网

GMT+8, 2024-4-26 23:48 , Processed in 0.030190 second(s), 14 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表