2012年上海大学汉语国际教育硕士真题（回忆完整版）

徐某某

壹

一、填空（30分）

1.能指是语言符号的----------，所指是语言符号的-----------。

2.韵母分韵头，------   -----三部分。

3.世界语

4.语言四要素

5.古代语言学三大源头

6.互相替代的是什么关系

7.六书

8.番茄，西红柿是什么词，黑，白是什么词。

9.方言区

10.辅音的三个发音阶段

11.谱系分类  汉语是什么语系，英语是什么语系

12.通假字

13.许慎 说文解字

14.语音、词汇、语法里哪个变化最快

二、名词解释（20分）

1.开口呼

2.偏正结构

3.孤立语

4.使动用法

5.最小对立对

三、简答（18分）

1.写出八个舌面元音及其发音特征

2.人类语言与动物语言的区别

3.古今字、异体字、繁体字的异同

四、分析（12分）

英语和汉语在语言系统内部的三个方面的区别



贰（与大纲类似）

1.改错题：再接再厉  人才辈出 脍炙人口 罄竹难书 等

2.标拼音题：

3.笔画、字的结构、笔顺等：垂 陈 火 北 母 等等

4.辨析题：保证  保障

               关于  对于

5.词性：冰凉 屡次 否则 微型  这样

6.结构类型：烈士刘胡兰 去北京旅游  等等

7.层次分析法分析歧义句并说明理由：

对校长的看法

8.修改病句：

她毕业后想翻译。

我死了有儿子，儿子死了还有孙子。

9.文言文阅读：左传 僖公七年 申侯有宠于赵文王

翻译成现代汉语

找出文中宾语前置句子并分析

之，女的词性及用法




汉语国际教育基础


一、填空（20分）

诗经里描写了----------种野生植物。

---------提出了中介语。

人本主义的创始人是----------。

---------提出了遗忘曲线。

二、名词解释（30分）

1.纪传体

2.徐霞客

3.避讳

4.功能主义语言学

5.情景法

6.区分性

三、简答题（60分）

1.佛教对中国文化的影响

2.唐诗有哪些特点

3.谈谈你对中国龙的看法

4.第二语言与外语有什么区别

5.有人说对外汉语教学是小儿科，谈谈你的认识

6.对外汉语教学中的汉字教学遵循什么原则

四、案例分析(40分)

案例一：我是一个美国人说成是我是一颗美国人

案例二：亲爱的姑娘说成是亲爱的姑妈

案例三：马克谦虚的对客人说：你说的是废话